日本ではInstagramやX、TikTok、LINEなどが身近ですが、中国では日本とは少し違ったSNS・アプリ文化が広がっています。

特に代表的なのが、

• WeChat（微信）
• 小紅書（RED／Xiaohongshu）
• 抖音（Douyin）

の3つ。

しかも中国では、SNSが単なる「友達とつながる場所」だけではありません。

ニュースを見たり、旅行先を探したり、商品の口コミを調べたり、動画を見たり、ライブ配信を楽しんだり。

さらにサービスによっては、SNSからそのまま買い物や予約につながることもあります。

2025年10月時点で、中国には約12.8億のソーシャルメディア・ユーザー・アイデンティティが存在するとDataReportalは報告しています。ただし、この数字は重複を完全に除いた「実人数」ではない点には注意が必要です。

今回は、中国でよく使われているSNSの特徴と、日本のSNSとの違いをわかりやすく紹介します。

中国のSNSは日本とかなり違う？

まず大きな違いは、「SNS＝コミュニケーションだけの場所」ではないということです。

日本では、

• LINEで連絡する
• Instagramで写真を見る
• Xでニュースや話題を見る
• TikTokで動画を見る

というように、サービスごとに役割が分かれている印象があります。

中国では、SNSやアプリの中に、コミュニケーション・検索・動画・ショッピング・決済など、さまざまな機能が組み込まれています。

2026年の中国デジタル事情を紹介するDataReportalも、Weixin（WeChat）、Douyin、Kuaishou、Weiboなどを主要なソーシャルプラットフォームとして挙げています。

そのため中国のSNSを見ていると、

「これってSNSというより、もう生活インフラでは？」

と思う場面もあります。

中国で特に知っておきたいSNS3つ

ただし、「WeChat＝LINE」「小紅書＝Instagram」「抖音＝TikTok」と完全に同じというわけではありません。

それぞれ独自の使われ方があります。

① WeChat（微信）｜中国の日常生活に深く入り込むアプリ

中国のSNSを語るなら、まず外せないのがWeChat（微信）です。

中国語では「微信（Wēixìn）」と呼ばれ、海外ではWeChatという名称が広く使われています。

日本のLINEと比較されることが多いアプリですが、単なるメッセージアプリとして考えると少し違います。

友人や家族との連絡だけでなく、企業や店舗の公式アカウント、ミニプログラムなど、さまざまなサービスとつながっています。

つまり、

「人と連絡するアプリ」＋「生活に必要なサービスへアクセスするアプリ」

というイメージに近いでしょう。

WeChatでできること

代表的な用途としては、

• チャット
• グループチャット
• 音声・ビデオ通話
• 企業や店舗の公式アカウントを見る
• ミニプログラムを利用する
• 情報を探す
• 決済などのサービスを利用する

などがあります。

そのため中国旅行では、WeChatを知っているだけでも「中国のスマホ生活」が少しイメージしやすくなります。

② 小紅書（Xiaohongshu）｜「これ、どこ？」「これ買っていい？」を探すSNS

次に面白いのが小紅書（Xiaohongshu）です。

日本では「RED」や「RedNote」と呼ばれることもあります。

写真や動画を使った投稿が多く、旅行、美容、ファッション、グルメ、買い物、ライフスタイルなど、日常生活に近い情報が大量に投稿されています。

イメージとしては、

Instagram＋口コミサイト＋検索

に近い存在です。

実際、2026年には小紅書が中国人旅行者の旅行先探しに大きな影響を与えていると報じられています。

北京などでは、小紅書で話題になった写真スポットに観光客が集まる現象も起きています。

小紅書で人気になりやすい情報

例えば、

• 「上海で行ってよかった店」
• 「北京旅行で絶対行きたい場所」
• 「このホテル泊まってみた」
• 「買ってよかったコスメ」
• 「おすすめのカフェ」
• 「写真映えするスポット」
• 「旅行で失敗したこと」

といった、実際に体験した人の情報です。

公式情報だけでは分からない「リアルな体験」を探す場所として使われています。

小紅書は「検索エンジン」のようにも使われる

ここが日本人にとって面白いところ。

小紅書は、単純に投稿を眺めるだけではなく、何かを調べるためにも使われています。

例えば中国旅行なら、

「上海 おすすめ」

「東京 カフェ」

「大阪 観光」

のように、知りたいことを検索して、実際の利用者の投稿を見る。

2026年には、中国人旅行者が小紅書を旅行計画のために利用する状況が報じられており、旅行情報を探すプラットフォームとしての存在感も大きくなっています。

つまり、

「検索する→口コミを見る→行ってみる」

という流れがSNSの中で完結しやすいわけです。

③ 抖音（Douyin）｜中国版TikTokは別物

「中国のTikTokって何？」

と聞かれたら、答えは抖音（Douyin）です。

ただし、ここは少し注意。

TikTokと抖音は同じアプリではありません。

ByteDanceが展開する短動画サービスですが、中国国内では抖音が使われています。

DataReportalも、DouyinをTikTokの中国版にあたる短動画プラットフォームとして紹介しています。

抖音は短動画だけじゃない

抖音では、

• 短動画
• ライブ配信
• 音楽
• エンタメ
• 商品紹介
• ライブコマース
• 飲食店・ホテルなどの情報
• 小程序（ミニプログラム）

など、さまざまなコンテンツやサービスが展開されています。

公式の抖音開放平台でも、短動画・ライブ配信・ライブコマース・小程序などが連携した仕組みが提供されています。

つまり、

「動画を見るだけ」から「見つける→興味を持つ→購入・利用する」までつながる

のが特徴です。

小紅書と抖音、何が違う？

ここは中国SNSを理解するときにかなり重要です。

ざっくり分けると、

小紅書

「調べる・比較する・参考にする」

のが得意。

例えば、

「上海でどこ行こう？」

↓

小紅書で検索

↓

実際に行った人の写真や口コミを見る

↓

行きたい場所を決める

という使い方です。

抖音

「偶然見つける・動画でハマる」

のが得意。

例えば、

たまたま動画を見る

↓

「何これ、おもしろい！」

↓

その店や場所を調べる

↓

実際に行ってみる

という流れです。

もちろん実際の利用方法はもっと複雑ですが、初心者が違いを理解するなら、

小紅書＝検索・口コミ寄り

抖音＝動画・エンタメ寄り

と覚えておくと分かりやすいでしょう。

中国では「SNSで話題」が旅行先を変えることも

SNSの影響力を感じやすいのが旅行です。

日本でも「SNSで話題のカフェ」や「TikTokでバズった観光地」が人気になることがあります。

中国でも同じような現象があります。

特に小紅書では、写真映えするスポットや旅行先の情報が共有され、実際の旅行者の行動にも影響を与えています。

2026年には、中国人旅行者が小紅書を旅行計画のために利用する状況が報じられ、観光地側にも影響を与える存在になっています。

つまり、

SNSで人気になる
↓
旅行者が行く
↓
さらに投稿される
↓
また人気になる

という循環が起こります。

中国の「SNS映え」は、単なる写真の流行だけではなく、人の移動まで変えることがあるわけです。

中国SNSでは「口コミ」がかなり重要

中国SNSを見ていて面白いのが、公式サイトだけではなく、実際の利用者の投稿が情報源として重要になっていることです。

例えば、

「このホテルは実際どうだった？」

「この店は本当においしい？」

「この観光地は混んでいる？」

「この商品は買ってよかった？」

といった疑問を、実際に体験した人の投稿から探します。

小紅書の公式コミュニティ規約でも、2026年には「真实分享（真実の共有）」を重視し、オリジナル素材や情報の確認などについて定めています。

もちろんSNSの投稿だからといって、すべての情報が正しいわけではありません。

人気投稿ほど、

「本当にそうなの？」

と公式情報と照らし合わせることも大切です。

中国のSNSで見つけた情報は日本から見られる？

サービスや投稿によって異なりますが、日本から利用できるものもあります。

ただし、中国国内向けのサービスは日本向けサービスとは仕様が異なる場合があります。

また、中国では日本で一般的に使われているSNSやサービスが、そのまま中国国内で使えるとは限りません。

そのため、中国旅行に行く場合は、

「日本で普段使っているアプリが現地でも普通に使える」と考えないこと

が重要です。

旅行前に通信環境や利用できるサービスを確認しておきましょう。

中国旅行で必要になる通信・アプリ・決済については、こちらの記事も参考にしてください。

👉 【2026年最新】中国旅行完全ガイド｜準備・アプリ・決済・ネット環境を徹底解説

👉 中国旅行で使えるおすすめアプリまとめ

👉 中国旅行の支払い方法｜現金・カード・Alipay・WeChat Payの使い方

日本人が中国SNSを見ると面白いポイント

中国SNSを日本人が見ると、単なる「中国版Instagram」「中国版TikTok」という以上に面白い発見があります。

例えば、

日本では知られていない中国の人気商品

日本では見たことがない商品が、中国SNSでは大量に紹介されていることがあります。

中国の若者が何にハマっているのか

流行しているファッション、キャラクター、音楽、食べ物などを見ると、日本とは違う流行が見えてきます。

中国人から見た日本

日本に住んでいると気づかないような、

「日本旅行でここに行きたい」

「日本でこれを買いたい」

といった中国側から見た日本の人気スポットや商品を知ることもできます。

日本にまだ入ってきていない流行

中国SNSで先に話題になっているものが、後から日本でも注目されるケースもあります。

中国のトレンドを知りたい人にとっては、SNSそのものが情報源になるわけです。

中国SNSを見るなら、まずこの3つを覚えよう

最後に整理すると、

この3つを知っておくだけでも、中国のネット文化がかなり分かりやすくなります。

そして面白いのは、これらが完全に別々の世界ではないこと。

動画を見る。

↓

気になったものを調べる。

↓

口コミを見る。

↓

商品や店を知る。

↓

実際に利用する。

という流れが、SNSの中でつながっています。

2026年の中国では、Douyin・小紅書・WeChatなどがコンテンツ、検索、コミュニティ、商取引などを横断する存在になっていると報じられています。

まとめ｜中国のSNSを見ると、中国の「今」がちょっと分かる

中国のSNSは、日本とは少し違った進化をしています。

特に覚えておきたいのは、

• WeChat（微信）＝連絡・生活サービス
• 小紅書（Xiaohongshu）＝口コミ・検索・ライフスタイル
• 抖音（Douyin）＝短動画・ライブ・エンタメ

という違いです。

そして、中国SNSの面白さは、単に「中国版○○」として見るだけではありません。

どんな商品が流行っているのか。

どんな場所が人気なのか。

若者は何を見ているのか。

中国人から見た日本はどんな場所なのか。

そうした情報を追っていくと、中国のトレンドや暮らしが少し身近に見えてきます。

中国に興味があるなら、まずはSNSから覗いてみるのも面白いですよ。

あわせて読みたい

👉 中国エンタメまとめ｜中国ドラマ・映画・俳優・音楽を紹介

👉 中国で今流行っているものまとめ｜2026年最新トレンド

👉 中国で話題のSNS・アプリまとめ

👉 中国旅行完全ガイド｜初めての中国旅行で知っておきたいこと

モンシャン通信では、中国旅行・中国エンタメ・中国のトレンド・文化や暮らしなど、「中国って実際どうなってるの？」が分かる情報を紹介しています。

スマホにタブレットの充電器やイヤホンなど線ものは特に。

そこで、便利なのがバッグインバッグです。

小物をばっちりと整理でき、散らかりやすいカバンの中がスッキリ。

今回はそんな便利な人気バックインバックを紹介します。

小物の収納力が決め手！おすすめバッグインバッグ厳選5選

飽きの来ないデザイン！　コクヨ バッグインバッグ

文具やオフィス家具で有名なコクヨ製のバッグインバッグ。

汚れにくいナイロン製のバッグインバッグで、飽きの来ないシンプルなデザインが人気です。

トートバッグやリュックの中に入れて、かさばる小物を効率よく収納できます。

コクヨ バッグインバッグ BizrAck A4 ネイビー カハ-BR11B

posted with カエレバ

コクヨ(KOKUYO) 2013-12-11

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

圧倒的収納力！　カバンの中身PCVer.3.0

電源コードやケーブルがたっぷり入る収納力を持ったバッグインバッグ！

ノートPCやAサイズもすっぽり収まるビジネスマンには使い勝手の良い作りです。

持ち手がついているのでそのまま持ち運びができるのも便利ですね。

[カバンノナカミ] バッグインバッグ カバンの中身PCVer.3.0 16 ブラック

posted with カエレバ

カバンの中身(カバンノナカミ)

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

おしゃれにフィット！リヒトラブ インナーバッグ

カバンの中からいつでも取り出せて、おしゃれに持ち運べるサブバック！

色、デザインも落ち着いていてビジネスマン、営業マンにもぴったり。

価格もお手頃でAmazonでもよく売れています。

リヒトラブ キャリングポーチ A7576-24 B5 ブラック

posted with カエレバ

リヒトラブ(LIHIT LAB.) 2013-02-06

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

耐久性抜群！　ブリーフィング　クラッチバッグ

コーデュラナイロンを使用した丈夫で耐久性のあるバッグインバッグ。

有能なビジネスマンが選ぶバッグブランドとして根強いファンを持つ。

価格に見合った長く愛用できるバッグになること間違いなし。

[ブリーフィング] クラッチバッグ QL FLAP 11 BRF383219 160 WOODLAND CAMO

posted with カエレバ

BRIEFING

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

シンプルでおしゃれ！　エレコム インナーケース 

マウス、アダプター、充電コードが入る最低限の機能を兼ね備えたシンプルなバッグ。

生地がしっかりしていて、触り心地も抜群。

クッションも厚みがあるので衝撃吸収、耐久性も期待できます。

エレコム インナーケース 13.3インチワイド 小物収納ポケット付き ブラック 12インチ/12.1インチ/12.5インチ/13インチ/13.3インチ/13.3インチワイド BM-IBUB01BK

posted with カエレバ

エレコム 2012-07-28

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

まとめ

バッグインバッグでカバンの中をきれいにまとめることで、モノが見当たらなかったり、線が絡まったりといった小さなストレスも未然に防げます。

ビジネスでもカジュアルでも使えるバッグインバッグ、一度興味のある方は使ってみてください。

１位　衝撃吸収　薄型　ケース

ネジを使って装着する、洗練された精密デザインのiPhoneXケース。

非常に軽くて薄い素材ですが、アルミニウムとポリカーボネート素材のハイブリッドで衝撃吸収に優れています。

樹脂の滑らかな触り心地とアルミ部分のシャープなデザインがおしゃれ！

iPhoneX ケース 耐衝撃 ストラップホール付き 3パーツ アイフォンXケース オシャレ 薄型 軽量 高級感 金属感 落下防止 携帯カバー (赤＋黒)

posted with カエレバ

Samhe

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

2位　超軽量　高耐久性

宇宙船やスーパーカー、軍用防弾チョッキに使われるアラミド繊維を使っているので超頑丈！

3層の特殊コーティングで表面はサラサラ、高級感を感じることができます。

それでいて極薄の重さを感じさせないiPhoneXケース。

スマホのワイヤレス充電にも対応しています。

「PITAKA」iPhoneXケース Magcase 軍用防弾チョッキ素材アラミド繊維　超薄(0.65mm) 超軽量(14g)超頑丈 衝撃吸収 高耐久性 ワイヤレス充電対応 (黒/グレー平柄)

posted with カエレバ

pitaka

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

3位　手帳型　本革使用

高級本革を使った落ち着いたデザインのiPhoneXケース。

カードポケットが3つ付いていて収納力もあります。

本革使用なのに価格もリーズナブルなところがおすすめです。

アップル iPhoneX 手帳型ケース 牛革 本革 高級 PU レザー 磁気カードの磁気不良防止機構 マグネットなし iphone x ツートン アイフォン アイフォン１０ エックス テン

posted with カエレバ

YUI

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

4位　手帳型　ケース

マグネット開閉式の手帳型iPhoneXケース。

丁寧な裁縫と高級感あるデザインでAmazonで爆売れ。

Amazonの口コミ数500近くあるのに☆4.4の高評価。

外はレザー、中はソフトケースが使われていて保護も全方位。

iPhone X ケース 手帳型 iPhoneX ケース ワイヤレス充電対応 Rssviss アイフォンX マグネット W3 レトロブラウン【5.8inch】

posted with カエレバ

Anitic

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

5位 本格派牛革ケース

シリーズ販売累計１０万個を突破した定番ケース。

牛革を使ったシンプルで高級感あるデザインが魅力。

使えば使うほど味が出るので長く愛用する人が多いケースですね。

派手さはないですが、シンプルにカッコいいiPhoneXケースが欲しい人におすすめ。

steady advance 最高級 本革 (牛革) iPhone X アイフォン１０ 用 スマホ ケース 手帳型 < 硬度 9H 強化 ガラスフィルム > セット ソフトレザー (iPhoneX, オフブラック)

posted with カエレバ

steady advance

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

それ以降、メールマガジンがガンガン来ていましたが、利用することがなかったので退会しようと数年ぶりにログイン。

さて、会員退会はどこだと探してみましたが見あたりません。

グーグルで検索しても公式サイトの同じページがでてくるだけ。

これはこまったぞ。

まんまとやられたぜっ！

「ノジマオンライン　退会」で検索するとでてくる公式サイトのページ。

左のサイドバーに「登録内容修正・退会について」とあるのでクリックすると。

「マイページ」で退会出来るとあります。

↓

そしてマイページへ。

どこだ、どこだ？

見つからない。

どこにも退会手続きなんて字がない。

おいおい。

もう一回グーグルで検索。

やっぱり公式ページしか出ない。

もう一度マイページでくまなく探す。

全てクリックしてページを1つづつ確認。

そして、

あっ、

これっ、

・・・出てきた。

いやっ出てきたというより、元からあった。

なんなん。宝探し？

「退会の依頼」ってボタンがありました。

目立てへんように。

ホント目立てへんように。

今見るとちゃんと視界に入ってて明らかなんですが、全然目立たないんですよこれ。

私の注意力不足も原因の一つですが、それにしてもよく考えられてある。

分かりやすいように赤で囲ってあるけど、見つけるのにどれだけ時間がかかったことか。

行動心理、認知心理学？っていうやつ？

人の目線は基本、左→右、上→下に動くらしいので、まさに一番目線が届きにくいところにボタンを置いてある。

しかも他のメニューはアイキャッチ画像と太字で目だたせています。これだと、自然とそこに意識は集中してしまう。

極めつけは大きさ。小さくすなっ！もうね、どんだけ時間かかったと思ってんの。全然気づきませんでした。

なんの時間やこれ。時間返せ。

同じ大きさにせいっ。アイキャッチ画像も用意せいっ。

ていうか、退会させづらくする企業は結構多い。

誰がこんな悪知恵考えだしたんや。

もっと違う所に頭使ったらいいのに。

オムロン ネックマッサージャ ピンク HM-141-PK

posted with カエレバ

オムロン(OMRON) 2014-07-18

Amazon

楽天市場

毎日の子育て、お仕事に疲れている奥様。最近マッサージをしてと頼まれることも増えてきて何とかしてあげたいと思いマッサージ器を物色しているといいものを発見。

正直に言うと私もパソコン作業が多く常に肩がこっているのでほしかっただけです。はい。

本当はマッサージチェアがほしいところなんですが、今買ってしまうと、4歳、1歳の子どもたちの遊び場になりすぐ壊れることまちがいなので我慢。

ということで、お値段的にもお手軽で口コミ評価もいいオムロンのネックマッサージャーを買いました。色はピンク。

肩こり解消！オムロンネックマッサージャーピンク HM-141-PK

小型マッサージ器とは思えない！効果抜群！

結構大き目の箱で届きましたね。

首や肩、太ももを揉み解してくれるとな。

中身はこれだけ。本体とアダプターと説明書。

開けてみました。重さは1.2kgなのでややずっしりきます。

幅は18cmです。首なら男性も女性も大丈夫ですが、腰だと男性にはきつめです。

使い方は簡単、まずアダプターと本体をつなぎ、

電源を入れるだけ。

早速使ってみました。

なかなか良いですよぉ。

ピンポイントで痛いところをマッサージしてくれます。小型なので痛い部分にも当てやすいところがグッド。

場所も気にせずどこでも使えるのも便利ですね。

ヒーター機能も冬にはありがたい。お風呂上りにベッドでリラックスしながら使うと最高です。温度調整はないので、やや保温効果が弱いかもしれません。

使いながら寝てしまっても、マッサージ開始後15分したら電源が自動的に切れる「オートパワーオフ機能」も搭載しているので安心です。

ただ気になるのは人によって肩にうまくフィットしない人がいるかも。標準女性の体型でフィットするように作られていると思うので、男性は痛いところにあてにくいかな。

肩のマッサージ用としては価格はやや高くなりますがこっちの方が良さげ。

スライヴ つかみもみマッサージャー レッド MD-420(R)

今回は嫁用なので、オムロンのネックマッサージャーで大満足しています。今のところ毎日使っていますね。

気になると所もややありますが、お値段を考えたら十分に満足できます。プレゼントにも喜ばれそうですね。おすすめです。

オムロン ネックマッサージャ ピンク HM-141-PK

posted with カエレバ

オムロン(OMRON) 2014-07-18

Amazon

楽天市場

これからは日本だけじゃなく、アジアに！、世界に！わが嫁のハンドメイド作品を販売できます。さぞ売れるんだろうな。期待マックスだ。

Pinkoiって何ぞ？

さて、Pinkoiとは何かというと、日本のミンネやiichi、creemaなどと同じハンドメイド作品が直接作家から買えるプラットフォームのことですね。

Pinkoiのすごいところは世界77カ国にハンドメイド商品を販売できるっていうところ。

特にアジアでの注目度が高く、台湾や香港、タイなんかも優秀なデザイナーがたくさんいるんだとか。当然それらの商品を購入する人たちもうじゃうじゃ。これは熱い！熱いですよね。すでに会員数も100万人を超えています。

ということで当然中国嫁を持つ私も目をつけました。

審査通過まで

こんな熱いハンドメイドサイトがあるならさっそく出店しようとPinkoiに申請したのが半年前。

ハンドメイド販売の駆け出しでミンネで販売を開始したての頃だったのですが、なんとその時はあえなく審査落ちしておりました。

そこで結構出店にはハードルが高いことを悟る。その後はミンネに力を入れる日々。ようやくミンネでの売上も安定しだしたなと感じた最近、ふとPinkoiのことを思い出しました。

そこで、今週はじめ2度目の出店申請を提出。無事４日ほどで出店許可の知らせがきました。やっほー。

ようやく出店に値すると認められたわけです。苦節半年。がむしゃらに頑張り続けた日々がついに実を結びました。感動です。

使い方はこれからですが、まずは商品登録しないといけません。当然海外に売るので英語と中国語での説明ないと話にならない。

翻訳サポートもあるみたいですが、そこは中国人の嫁に最大限に力を発揮してもらいましょう。がんばるぞ、Pinkoi。まずは最初の1商品販売が目標だ。

アマゾンで3000円の商品を買ったのですが、必要なくなったので未開封品を返品申請したのです。返送料はもちろん負担するつもりでした。

すると返事が返品手数料2,000円の他、往復の送料、代引手数料、返金手数料等の負担はお客様となっているではありませんか。

送料と代引手数料を合わせたらもう3000円超えます。上新電機さん・・ひどい。

Joshin webにはがっかりしました

2000円ですよ。手数料が2000円。

違法じゃないかと調べましたが、残念ながら違法ではありませんでした。ネット通販のクーリングオフ制度は全てが認められるわけではないようで、販売サイトに返品手数料などについて記載があれば問題ないとのこと。残念すぎます。

一応私はアマゾンで年数百件は購入しているヘビーユーザー。返品もそれなりにありますが、返品手数料を取られたことは一度もありません。

最低限出品者名と評価数くらいは確認しますが、詳細ページとか毎回読みこむはずがない。つか、「カートに入れる」でさらっと購入するのがアマゾンでしょう。

大阪住みですので、ジョーシンには小さなときからお世話になっておりました。家にある冷蔵庫もオーブンもパソコンもポットも皆ジョーシンで購入したものなんですよ。

あと子どもが出来てからはおもちゃが売っているキッズランドにもよくいって、何度も購入していました。

まぁ信頼していたんですね。だから安心してアマゾンでも購入したんです。まさか、手数料が2,000円も取られると知らず。

利用規約を読まなかった私に落ち度があるとはいえ、あの2,000円の衝撃は忘れられません。とかいって、もしかしたら忘れるかもしれないのでブログに記しました。

クレジットカードの5万円分のポイントをジョーシンポイントかヨドバシかWAONに換えるかで迷っていましたが、悲しいかなジョーシンは候補から落ちるしかありません。

ジョーシンポイントは還元率がいいのに残念です。とにかくjoshin webの返品手数料2,000円にはただただ驚愕しました。

商品については後日、ヤフオクで9割の価格で売ることが出来ました。めでたし、めでたし。

ユザワヤやハンドメイド用品店などは、種類も揃っていて見ていて楽しく、自分で使う分には十分なんですが、売るとなると量もそこそこ必要になってきます。そうなるとやっぱり価格がネックに。

ということで私は中国から材料を一部輸入しています。とにかく安い。日本の10分1くらいの値段。送料とか関税とか入れたら10分の3くらいかな。

少々ハードルは高いですが、自分で個人輸入できる人には中国のショップがおすすめですね。仕入場所は中国のタオバオというショップでほんと何でもあります。見ているだけでも楽しいですよ。

タオバオで売っている激安ハンドメイド材料

たとえば、「ハンドメイド　材料」と検索してみると、リボンやら紐やら、アクセサリーパーツ、レースなどが出てきました。

こちらのレースなんかは1mなんと8.5円です(1元/17円換算)。

同じ店で売っているこのヘアクリップ(5cm)は1個2円ですよ。2円。安すぎです。

グログランリボンも種類が豊富。見ているだけでどれもほしくなっちゃいます。どれも安い安い。

ただ、送料がかかってくるんですよね。大体中国国内で受け取るとして120円くらい。それでも安いですが、もっと送料を抑えたいと思うなら、この店でたくさん買えばいいんです。

店の一番目立つところに「満28元全国包郵」とありますが、これは480円(28元)以上買えば無料という意味です。480円買うだけで送料無料になるので大分お得ですね。

あと心配なのは国際送料だけですが、これはお店と交渉して日本へ直送してもらうか、タオバオの輸入代行業者を使うしかないですね。検索で「タオバオ　輸入代行」と入力したら、たくさん会社がでてくるのでチェックしてみてください。

ほかには、かわいいガマ口も売っていたり、

スマホケースのデコパーツなんかも売っています。

タオバオはとにかく何でも売っているので覗いてみるだけでも面白いですよ。

購入するにはタオバオ購入代行会社か中国にいる知人がいないと結構厳しいですが、もしいない場合は、国内大手の卸売りモールサイト「NETSEA　ネッシー」を使う手もあります。

ネットで問屋(卸会社)を探すなら「NETSEA ネッシー」

ネッシーはネットで問屋から仕入れることのできる会員登録無料のショッピングモールで、ネットショップ運営やハンドメイド作家をしている人にもよく使われています。

アクセサリーパーツも豊富にそろっており、実店舗で買うよりもかなりお安く仕入れ可能です。

特に、ピアスやイヤリング、チェーンなどがよく売れていますね。

問屋との交渉次第で価格も安くなるので一度、ほしいパーツがあるか探してみたら良いかも。

かなり割り引いてくれますよ。私もどうしてもほしい小物パーツがあったのでネッシーで見つけて仕入れています。

卸価格は無料会員登録すれば見られます。

＞＞＞　NETSEA（ネッシー）

新しい仕入れ先をぜひ見つけてください。

以前は翻訳の仕事を見つけること自体ハードルが高く、翻訳を本業にしないと簡単に稼ぐことはできませんでしたが、今ではクラウドソーシングのおかげで簡単に翻訳の仕事が見つかります。

最も手っ取り早く中国語を活かして稼ぎたいなら今すぐクラウドソーシングで翻訳をはじめましょう。

クラウドソーシングとは？

クラウドソーシングとはデータ入力やチラシ・ロゴの作成、ブログ記事執筆、ウェブサイト作成などのお仕事を依頼したい個人や企業が、仕事を探している個人に依頼できるサービスです。

無料で利用でき、在宅で仕事を受けられるので、フリーランスや主婦の方を中心にお小遣い稼ぎ、副収入を得る手段として活用されています。

クラウドソーシングの有名どころは、クラウドワークスやランサーズ、シュフティといったサイトですね。

ランサーズ、クラウドワークスで見つかる中国語翻訳の仕事

クラウドソーシングで見つかる仕事は、ライティングやプログラミングの仕事が多いですが、翻訳の仕事も十分あります。

仕事内容は日本語から中国語、中国語から日本語どちらも需要が高いです。２０２０年の東京五輪を向け益々仕事の依頼増加が見込めるでしょう。

留学経験や配偶者が中国人などであれば大変取り組みやすいですね。

具体的には、飲食店のメニューを中国語にしたり、企業のホームページを丸々翻訳したり、ネットショップを中国語にしたいなどジャンルも様々。

簡単な翻訳できるものから、専門知識が多少必要なものもあります。

報酬単価は内容にもよりますが、大体１文字１円～5円。翻訳会社に頼めば１０円以上が相場なので、大きく稼ぐというより小遣い稼ぎ程度ですね。

ですが、翻訳仕事の実績作りや今すぐ中国語を活かして稼ぎたいという方にはもってこい。

どのクラウドソーシングサイトが良いの？

クラウドソーシングサイトは色々ありますが、おすすめはクラウドワークス。仕事依頼の数が圧倒的ですね。

クライアントとのやり取りや管理画面も分かりやすく、特に初心者にはおすすめです。

最初は報酬単価がやや低めかもしれませんが、実績を積みクライアントとの信頼を構築できれば、定期的に仕事をもらえ報酬単価も上がります。

繁体字、簡体字がどちらもできると更に仕事の幅が増えますね。

仕事を得られるコツとしては、依頼を受けてからの成果物を出すスピードとクライアントから連絡がきたときに返答するですかね。

中国語でお金を稼ぎたい方はクラウドワークスに登録して仕事を探してみてはいかがでしょう。

在宅ワークならクラウドワークス

日本人と中国人の間に生まれる赤ちゃんの名前。

「日本でも中国でも呼びやすい名前にしたい」

「日本語では自然でも、中国語では変な意味にならない？」

「漢字は同じでも、中国語ではどう発音するの？」

日中ハーフの子どもの名付けでは、日本語だけで考える場合とは違った悩みが出てきます。

私自身も子どもの名前を考えたとき、日本側ではよいと思った名前が中国側では不評だったり、逆に中国側で好ましいと思った漢字が日本では使いにくかったりと、いろいろ悩みました。

そこでこの記事では、日本語と中国語の両方で使いやすい漢字の候補を紹介します。

中国語での読み方や、名付けの際に確認しておきたいポイントもまとめました。

※ここで紹介するのは名前を考えるための候補です。中国での人気順位や、すべての中国語話者にとって自然な名前であることを保証するものではありません。

日中ハーフの名前を考えるときのポイント

日本と中国の両方で使いやすい名前を考えるなら、漢字の意味だけでなく、発音や表記も確認することが大切です。

1. 日本語と中国語の両方で呼びやすいか

日本語と中国語では、同じ漢字でも読み方が異なります。

例えば、「明」は日本語では「あきら」「めい」などと読まれ、中国語の普通話では「míng（ミンに近い音）」と発音します。

日本語の読み方と中国語の発音が完全に一致するとは限りません。

日本では日本語の名前として呼びやすく、中国語圏でも漢字を見て理解しやすい名前を候補にするとよいでしょう。

2. 中国語での意味や印象を確認する

漢字には、言語や文化によって異なる意味や印象があります。

日本では好ましい意味を持つ漢字でも、中国語では別の意味を連想させる場合があります。また、意味に問題がなくても、組み合わせによっては中国語の名前として不自然に感じられることがあります。

候補が決まったら、中国語を母語とする家族や知人にも確認してもらうと安心です。

3. 簡体字と繁体字の違いを確認する

日本の漢字、中国大陸で使われる簡体字、台湾や香港などで使われる繁体字には、表記の違いがあります。

例えば、次のような違いがあります。

日本で使う漢字と中国語圏で使う漢字が完全に同じとは限りません。

どの地域で生活する予定なのか、どの表記を大切にしたいのかも考えながら候補を選びましょう。

日本と中国の両方で使いやすい男の子の名前・漢字

ここでは、日本語の名前に使いやすく、中国語の普通話でも発音を確認しやすい漢字を紹介します。

中国語の読み方は、一般的な普通話のピンインを記載しています。カタカナは発音の目安であり、正確な発音はピンインと声調で確認してください。

※日本語の読み方は一例です。名前として使う場合は、実際の読み方や組み合わせも検討してください。

男の子の名前を考えるときの注意点

漢字を一文字ずつ選んだら、姓と組み合わせて声に出してみましょう。

日本語で呼んだときの響きだけでなく、中国語で発音したときの響きも確認するのがおすすめです。

また、中国語では声調によって発音が変わります。同じように聞こえるカタカナ表記でも、実際の発音が異なることがあるため、ピンインも確認しておくと安心です。

日本と中国の両方で使いやすい女の子の名前・漢字

女の子の名前では、花や美しさ、愛情などを連想させる漢字も候補になります。

ただし、日本での印象と中国での印象は必ずしも同じではありません。意味や響きの両方から考えてみましょう。

※中国語の発音は普通話のピンインです。カタカナは目安であり、正確な音を表すものではありません。

女の子の名前を考えるときの注意点

日本では自然に感じる名前でも、中国語では別の読み方になることがあります。

また、漢字一文字だけでは、名前としての印象を判断しきれません。二文字以上を組み合わせる場合は、名前全体の意味や発音も確認しましょう。

中国語圏の家族に候補を見てもらい、実際に声に出して読んでもらうと、文字だけではわからない印象に気づけることがあります。

日中ハーフの名付けで、実際に悩みやすいこと

私も子どもの名前を考えたとき、日本側では好評だった候補が中国側では不評だったり、中国側ではよいと思った漢字が日本側では使いにくかったりしました。

名前は、単に漢字の意味がよければ決まるものではありません。

家族が大切にしたい価値観や、日常生活での呼びやすさも関係します。

日本語ではよくても中国語では違う印象になる

漢字の意味がよくても、中国語で発音すると別の言葉を連想させることがあります。

また、中国語圏では一般的な漢字でも、日本では名前としてあまり見かけない場合があります。

候補を決めるときは、日本語と中国語の両方で確認することが大切です。

読み方を先に決めるか、漢字を先に決めるか

名付けには、大きく分けて二つの考え方があります。

• 読み方から考える： 日本語で呼びやすい響きを決め、その響きに合う漢字を探す
• 漢字から考える： 両方の言語で意味や印象がよい漢字を選び、名前の読み方を考える

どちらが正解というわけではありません。

ただし、漢字の意味を優先する場合も、日本での読み方と中国語での発音の両方を確認しておくと、家族間で相談しやすくなります。

夫婦で候補を出し合う

日本と中国の両方に関係する名前だからこそ、片方の言語だけで決めず、夫婦で候補を出し合うのがおすすめです。

お互いに気に入った漢字や響きを持ち寄り、意味や発音、書きやすさを確認しながら絞っていくとよいでしょう。

日本で出生届を出す場合に確認したいこと

日本で出生届を提出する場合、子どもの名前に使える文字やフリガナにはルールがあります。

2025年5月26日から、戸籍に氏名のフリガナを記載する制度が始まりました。出生届によって初めて戸籍に記載される子どものフリガナも、氏名として用いられる文字の読み方として一般に認められる必要があります。

そのため、漢字と読み方の関係が一般的でない名前を考えている場合は、出生届を提出する前に確認しておきましょう。

また、中国籍も取得する場合や、中国側でも出生・戸籍などの手続きが必要な場合は、国籍や手続き先によって必要な確認事項が異なることがあります。日本と中国の双方で登録する予定がある場合は、関係する行政機関や在外公館などに事前に相談してください。

詳しくは、政府広報オンラインの案内も確認できます。

政府広報オンライン：戸籍にフリガナが記載。通知が届いたら必ず確認を！

赤ちゃんの名前を考えるときに役立つ名付け本

赤ちゃんの名前を考えるときは、漢字の意味や読み方、名前に込められる願いなどを調べられる名付け本も参考になります。

日本と中国の両方で使う名前を考えている方は、日本語での読みやすさだけでなく、漢字の意味や中国語での発音も確認しながら、候補を絞っていくとよいでしょう。

赤ちゃんの名付けに役立つ本を探したい方は、こちらからチェックできます。

▶ Amazonで赤ちゃんの名付け本を探す

まとめ：日本語と中国語の両方で納得できる名前を

日中ハーフの子どもの名前を考えるときは、漢字の意味だけでなく、日本語での読み方、中国語の発音、簡体字・繁体字の表記、名前全体の印象を確認することが大切です。

今回紹介した漢字は、名付けを考える際の候補として参考にしてください。

最終的には、実際に日本語と中国語の両方で声に出してみて、家族で納得できる名前を選ぶのがよいと思います。

日本でも中国でも、その子自身が自分の名前を好きになれるような名付けができるといいですね。