それ以降、メールマガジンがガンガン来ていましたが、利用することがなかったので退会しようと数年ぶりにログイン。

さて、会員退会はどこだと探してみましたが見あたりません。

グーグルで検索しても公式サイトの同じページがでてくるだけ。

これはこまったぞ。

まんまとやられたぜっ！

「ノジマオンライン　退会」で検索するとでてくる公式サイトのページ。

左のサイドバーに「登録内容修正・退会について」とあるのでクリックすると。

「マイページ」で退会出来るとあります。

↓

そしてマイページへ。

どこだ、どこだ？

見つからない。

どこにも退会手続きなんて字がない。

おいおい。

もう一回グーグルで検索。

やっぱり公式ページしか出ない。

もう一度マイページでくまなく探す。

全てクリックしてページを1つづつ確認。

そして、

あっ、

これっ、

・・・出てきた。

いやっ出てきたというより、元からあった。

なんなん。宝探し？

「退会の依頼」ってボタンがありました。

目立てへんように。

ホント目立てへんように。

今見るとちゃんと視界に入ってて明らかなんですが、全然目立たないんですよこれ。

私の注意力不足も原因の一つですが、それにしてもよく考えられてある。

分かりやすいように赤で囲ってあるけど、見つけるのにどれだけ時間がかかったことか。

行動心理、認知心理学？っていうやつ？

人の目線は基本、左→右、上→下に動くらしいので、まさに一番目線が届きにくいところにボタンを置いてある。

しかも他のメニューはアイキャッチ画像と太字で目だたせています。これだと、自然とそこに意識は集中してしまう。

極めつけは大きさ。小さくすなっ！もうね、どんだけ時間かかったと思ってんの。全然気づきませんでした。

なんの時間やこれ。時間返せ。

同じ大きさにせいっ。アイキャッチ画像も用意せいっ。

ていうか、退会させづらくする企業は結構多い。

誰がこんな悪知恵考えだしたんや。

もっと違う所に頭使ったらいいのに。

ただ、数千年の歴史をもつ中国の歴史を書籍から学ぼうとすると挫折しかねません。そこで、中国歴史を舞台にしたマンガから入っていくのも一つの手です。

本日は、数ある中国歴史マンガのなかで私のおすすめを紹介します。

キングダム

今最も話題のマンガ「キングダム」ははずせませんね。

アメトークに取り上げられたことで一気に知名度が増しました。

春秋戦国時代を舞台に、奴隷の身分から大将軍に成り上がる主人公「信」の物語。信の同世代のライバルたち、強力な将軍らも個性があって魅力的です。戦ごとに大手柄を立て成り上がっていく主人公にワクワクがとまりません。

キングダム 44 (ヤングジャンプコミックス)

posted with ヨメレバ

原 泰久 集英社 2016-10-19

Amazon

Kindle

楽天ブックス

楽天kobo

蒼天航路

三国志のマンガといえば蜀の劉備を主人公とした物語が中心ですが、「蒼天航路」は曹操を主人公に据えた、珍しい切り口のマンガです。

三国志といえば個性豊かなキャラクターたちですが、「蒼天航路」でもやはり魅力的なキャラクターがたくさん登場します。人気の高い劉備や呂布なども、他のマンガとは一味違った描かれ方をされていて非常に入り込めます。

戦闘シーンの描写の迫力も見逃せませんね。

蒼天航路（1） (モーニング　KC)

posted with ヨメレバ

王 欣太 講談社 1995-10-19

Amazon

Kindle

孔明のヨメ

三国志が舞台で、諸葛孔明とその嫁 黄月英を題材にした4コマ漫画。これまた斬新な切り口ですね。

絵もかわいくほのぼのとしていて気軽に読めます。登場人物も孔明の周辺人物がメインで、皆いい味出してます。三国志では描かれていない孔明を知ることが出来て面白いですよ。

孔明のヨメ。 (1) (まんがタイムコミックス)

posted with ヨメレバ

杜康 潤 芳文社 2012-06-07

Amazon

Kindle

楽天ブックス

赤龍王

司馬遼太郎氏の小説「項羽と劉邦」でも有名な、楚漢戦争を題材にした物語です。キングダムの後の時代ですね。

歴史に忠実で、主人公の劉邦がまたかっこいい。

赤竜王 (1) (ジャンプ・コミックスデラックス)

posted with ヨメレバ

本宮 ひろ志 集英社 1996-04

Amazon

Kindle

歴史小説「項羽と劉邦」はリーダーシップを学べるビジネス書としても人気があります。

項羽と劉邦 (上) (新潮文庫)

posted with ヨメレバ

司馬 遼太郎 新潮社 1984-09-27

Amazon

Kindle

楽天ブックス

 龍狼伝

三国志時代へタイムスリップした少年の話。1993年に連載を開始し、続編「龍狼伝 中原繚乱編」が2016年7月に完結したばかり。

格闘マンガの要素も強く、歴史に興味がなくても読みやすいです。

小学生の頃から家にあったので何度も読んでいました。中国へ興味もおそらく龍狼伝が最初でした。中国人の奥さんと結婚したのも、龍狼伝のおかげなところが。

龍狼伝 中原繚乱編(17)<完> (講談社コミックス月刊マガジン)

posted with ヨメレバ

山原 義人 講談社 2016-07-15

Amazon

Kindle

楽天ブックス

これからは日本だけじゃなく、アジアに！、世界に！わが嫁のハンドメイド作品を販売できます。さぞ売れるんだろうな。期待マックスだ。

Pinkoiって何ぞ？

さて、Pinkoiとは何かというと、日本のミンネやiichi、creemaなどと同じハンドメイド作品が直接作家から買えるプラットフォームのことですね。

Pinkoiのすごいところは世界77カ国にハンドメイド商品を販売できるっていうところ。

特にアジアでの注目度が高く、台湾や香港、タイなんかも優秀なデザイナーがたくさんいるんだとか。当然それらの商品を購入する人たちもうじゃうじゃ。これは熱い！熱いですよね。すでに会員数も100万人を超えています。

ということで当然中国嫁を持つ私も目をつけました。

審査通過まで

こんな熱いハンドメイドサイトがあるならさっそく出店しようとPinkoiに申請したのが半年前。

ハンドメイド販売の駆け出しでミンネで販売を開始したての頃だったのですが、なんとその時はあえなく審査落ちしておりました。

そこで結構出店にはハードルが高いことを悟る。その後はミンネに力を入れる日々。ようやくミンネでの売上も安定しだしたなと感じた最近、ふとPinkoiのことを思い出しました。

そこで、今週はじめ2度目の出店申請を提出。無事４日ほどで出店許可の知らせがきました。やっほー。

ようやく出店に値すると認められたわけです。苦節半年。がむしゃらに頑張り続けた日々がついに実を結びました。感動です。

使い方はこれからですが、まずは商品登録しないといけません。当然海外に売るので英語と中国語での説明ないと話にならない。

翻訳サポートもあるみたいですが、そこは中国人の嫁に最大限に力を発揮してもらいましょう。がんばるぞ、Pinkoi。まずは最初の1商品販売が目標だ。

ユザワヤやハンドメイド用品店などは、種類も揃っていて見ていて楽しく、自分で使う分には十分なんですが、売るとなると量もそこそこ必要になってきます。そうなるとやっぱり価格がネックに。

ということで私は中国から材料を一部輸入しています。とにかく安い。日本の10分1くらいの値段。送料とか関税とか入れたら10分の3くらいかな。

少々ハードルは高いですが、自分で個人輸入できる人には中国のショップがおすすめですね。仕入場所は中国のタオバオというショップでほんと何でもあります。見ているだけでも楽しいですよ。

タオバオで売っている激安ハンドメイド材料

たとえば、「ハンドメイド　材料」と検索してみると、リボンやら紐やら、アクセサリーパーツ、レースなどが出てきました。

こちらのレースなんかは1mなんと8.5円です(1元/17円換算)。

同じ店で売っているこのヘアクリップ(5cm)は1個2円ですよ。2円。安すぎです。

グログランリボンも種類が豊富。見ているだけでどれもほしくなっちゃいます。どれも安い安い。

ただ、送料がかかってくるんですよね。大体中国国内で受け取るとして120円くらい。それでも安いですが、もっと送料を抑えたいと思うなら、この店でたくさん買えばいいんです。

店の一番目立つところに「満28元全国包郵」とありますが、これは480円(28元)以上買えば無料という意味です。480円買うだけで送料無料になるので大分お得ですね。

あと心配なのは国際送料だけですが、これはお店と交渉して日本へ直送してもらうか、タオバオの輸入代行業者を使うしかないですね。検索で「タオバオ　輸入代行」と入力したら、たくさん会社がでてくるのでチェックしてみてください。

ほかには、かわいいガマ口も売っていたり、

スマホケースのデコパーツなんかも売っています。

タオバオはとにかく何でも売っているので覗いてみるだけでも面白いですよ。

購入するにはタオバオ購入代行会社か中国にいる知人がいないと結構厳しいですが、もしいない場合は、国内大手の卸売りモールサイト「NETSEA　ネッシー」を使う手もあります。

ネットで問屋(卸会社)を探すなら「NETSEA ネッシー」

ネッシーはネットで問屋から仕入れることのできる会員登録無料のショッピングモールで、ネットショップ運営やハンドメイド作家をしている人にもよく使われています。

アクセサリーパーツも豊富にそろっており、実店舗で買うよりもかなりお安く仕入れ可能です。

特に、ピアスやイヤリング、チェーンなどがよく売れていますね。

問屋との交渉次第で価格も安くなるので一度、ほしいパーツがあるか探してみたら良いかも。

かなり割り引いてくれますよ。私もどうしてもほしい小物パーツがあったのでネッシーで見つけて仕入れています。

卸価格は無料会員登録すれば見られます。

＞＞＞　NETSEA（ネッシー）

新しい仕入れ先をぜひ見つけてください。

以前は翻訳の仕事を見つけること自体ハードルが高く、翻訳を本業にしないと簡単に稼ぐことはできませんでしたが、今ではクラウドソーシングのおかげで簡単に翻訳の仕事が見つかります。

最も手っ取り早く中国語を活かして稼ぎたいなら今すぐクラウドソーシングで翻訳をはじめましょう。

クラウドソーシングとは？

クラウドソーシングとはデータ入力やチラシ・ロゴの作成、ブログ記事執筆、ウェブサイト作成などのお仕事を依頼したい個人や企業が、仕事を探している個人に依頼できるサービスです。

無料で利用でき、在宅で仕事を受けられるので、フリーランスや主婦の方を中心にお小遣い稼ぎ、副収入を得る手段として活用されています。

クラウドソーシングの有名どころは、クラウドワークスやランサーズ、シュフティといったサイトですね。

ランサーズ、クラウドワークスで見つかる中国語翻訳の仕事

クラウドソーシングで見つかる仕事は、ライティングやプログラミングの仕事が多いですが、翻訳の仕事も十分あります。

仕事内容は日本語から中国語、中国語から日本語どちらも需要が高いです。２０２０年の東京五輪を向け益々仕事の依頼増加が見込めるでしょう。

留学経験や配偶者が中国人などであれば大変取り組みやすいですね。

具体的には、飲食店のメニューを中国語にしたり、企業のホームページを丸々翻訳したり、ネットショップを中国語にしたいなどジャンルも様々。

簡単な翻訳できるものから、専門知識が多少必要なものもあります。

報酬単価は内容にもよりますが、大体１文字１円～5円。翻訳会社に頼めば１０円以上が相場なので、大きく稼ぐというより小遣い稼ぎ程度ですね。

ですが、翻訳仕事の実績作りや今すぐ中国語を活かして稼ぎたいという方にはもってこい。

どのクラウドソーシングサイトが良いの？

クラウドソーシングサイトは色々ありますが、おすすめはクラウドワークス。仕事依頼の数が圧倒的ですね。

クライアントとのやり取りや管理画面も分かりやすく、特に初心者にはおすすめです。

最初は報酬単価がやや低めかもしれませんが、実績を積みクライアントとの信頼を構築できれば、定期的に仕事をもらえ報酬単価も上がります。

繁体字、簡体字がどちらもできると更に仕事の幅が増えますね。

仕事を得られるコツとしては、依頼を受けてからの成果物を出すスピードとクライアントから連絡がきたときに返答するですかね。

中国語でお金を稼ぎたい方はクラウドワークスに登録して仕事を探してみてはいかがでしょう。

在宅ワークならクラウドワークス

日中ハーフの子どもの名づけに悩んでるあなた！さぞ、日本でも中国でも違和感の名前にしたいことと悩んでいるでしょう。私は知っていますよ。なぜなら私が悩みましたから。

そこで、日本語と中国語でも違和感のない漢字を集めてみました。ぜひ名づけにご参考ください。

日本でも中国でも人気の名前に使われる漢字

男の子

亮（日本語：りょう　中国語：リャン）

凱（日本語：がい、かい　中国語：ガイ）

明（日本語：あか、あき、　中国語：ミン）

秀（日本語：ひで、しゅう　中国語：シュウ）

俊（日本語：とし　中国語：シュン）

信（日本語：しん　中国語：シン）

浩（日本語：ひろ、ひろし、こう　　　中国語：ハオ）

博（日本語：ひろ、ひろし　　　中国語：ボー）

女の子

佳（日本語：か、よし　中国語：ジア）

華（日本語：か、はな　中国語：フア）

花（日本語：か、はな　中国語：フア）

蘭（日本語：らん　中国語：ラン）

愛（日本語：あい　中国語：アイ）

莉（日本語：り　中国語：リ）

麗（日本語：れい　中国語：レイ）

英（日本語：えい　中国語：イン）

私も子どもの名づけの際はいろいろと悩んだもんです。私の出した名前の候補を中国人の嫁は、「女の子には付けない漢字だ」とか「変な読み方になるからダメ」などの指摘があったり、逆もまたしかり。

それでも、なんとか最終的には娘も息子も日中で違和感のない名前を選びましたよ。大きくなったら日本でも中国でも活躍する子になってほしいですねぇ。

これらは日本で生まれた単語で今中国でよく使われているものです。かなりの数がありますが、一部をまとめてみました。ご参考ください。

日本から逆輸入された単語

白夜、百日咳、版画、半径、半旗、飽和、保険、保障、備品、背景、必要、編制、変圧器、標本、標高、博士、不動産、不景気

財閥、参観、参照、茶道、常識、場合、場所、成分、承認、乗客、乗務員、抽象、出版、出版物、出発点、出口、処女作、触媒、伝染病、創作、催眠、催眠術、錯覚

大本営、大局、大気、代表、代言人、単純、単位、単行本、蛋白質、導火線、登記、低調、低能、敵視、抵抗、地下水、地質、動態、動員、独裁、独占、読本

発明、法律、法人、法庭、法則、番号、反対、反感、反射、反響、範疇、方案、方程式、方程、方針、放射、分解、分配、分析、封建、封鎖、否定、否决、服用、副食、副官

改編、改訂、概略、概念、概算、感性、幹部、高潮、高利貸、工業、公立、公民、公判、公僕、共産主義、共和、共鳴、固定、固体、故障、関係、観測、観点、光年、光線、広場、広告、帰納、規範、規則、国際、国立、国税、国体

ほんとうに日常的に使う単語がたくさんありますね。中国は一部で日本製品ボイコットと叫んでいますが、この和製漢字のことを知ったとき、どんな反応をするのでしょうか。

近年中国にもいわゆるキラキラネームといわれる人が増えているようです。日本をののしる意味で使われる「操日本」という青年や、「私は皇帝だ」を意味する「是朕」さん、「王子」さんなど。どこでも、子供の将来を深く考えているとは思えない親はいるもんですね。

では逆に中国人の名前に良く使われる人気の漢字はなんでしょうか。中国のとあるランキングサイトに調査結果があったので紹介します。

中国で人気の名前に良く使われう漢字

冰(ビン)

「范冰冰」 「李冰冰」この二人の女優が有名ですね。

飞（フェイ）

日本では飛翔の「翔」が流行っていますが、中国では「飛」です。

浩（ハオ）

この漢字は日本でも結構使われていますね。広くて大きいという意味です。

娜（ナ）

中国テニス界のスーパースター「李娜」もこの漢字です。最近、子供を産んだそうです。

勇（ヨン）

勇ましい、勇敢であるという意味です。こちらも日本でよく使われますね。

洁（ジエ）

清潔な、すっきりとしたという意味を持ちます。こういう人が増えてほしいですね。女性に多いです。

杰（ジエ）

英傑、傑物、抜きん出るといった意味を持ちます。男性に多いです。

伟（ウェイ）

偉大の「偉」です。偉そうな名前ではありません。

立（リー）

まっすぐ立つ、直立するという意味を持ちます。まっすぐな子に育ってほしいという気持ちでつけるんですね。

文（ウェン）

上品な、穏やかなという意味もあるそうです。

私も中国にいましたが、これらの漢字が付く中国人はたくさんいました。やっぱり人気だったんですね。日本と中国のハーフなら子の中から一字とって名づけてもいいかもしれません。

男の子のハッピー名前事典―最高の名前が見つかる!

posted with カエレバ

東伯 聰賢 西東社 2012-10-20

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング